In 2003, Joyce Vincent disappeared without a trace. Two years later, officials made a shocking discovery.